Tempête de neige va devant la rivière. Un poisson passe et d'un geste vif, tempête de neige attrape le poisson. Elle se prépare à repartir quand elle sent une odeur inconnue. Un chat qui n'est pas du clan de la rivière est venu pêcher... Depuis pas mal de temps... Si elle resent cette odeur, elle n'hésitera pas à pister...